Prevod od "tudi moje" do Srpski


Kako koristiti "tudi moje" u rečenicama:

Uničil bom vsakogar, ki mi bo stal na poti... tudi moje lastno srce, če bo potrebno.
Uništiæu svakog, ko mi stane na put... èak i najdraže ako treba.
Zdaj pa pozna tudi moje ime.
A sad zna i kako se zovem.
Če me zadene, boš pobral tudi moje stvari?
Ako dobijem metak, uzeti æeš i moje stvari.
Otročki, pozdravite tako tudi moje prijatelje.
Децо, дочекајте овако и моје пријатеље.
Takrat so se pričele tudi moje.
Zato što je tada moja sposobnost zapoèela.
Tako kot ti, mati, in če jih hočeš obdržati, boš obdržala tudi moje.
Kao i ti, majko, i ako želiš da budu čuvane, i ti ćeš čuvati moje.
Jaz sem iz province Anhui, zato je tudi moje narečje tako tako.
Moj rodni grad je Anhui. Moj šangajski takoðer nije dobar.
Vaše odločitve so vaše lastne, kot so tudi moje.
Ti imaš svoj izbor, isto kao i ja.
Nimam denarja, tudi moje kreditne kartice so neuporabne!
Tek je, koliko, 11 sati, podne? Dekintiran sam, nemam para, a kreditne kartice mi ne važe!
Povem vam, da je to tudi moje upanje.
Mogu vam reæi da se i ja tomu nadam.
Tudi moje prijateljice so se, ampak v moji družini je to nedopustno.
Mnogi su moji prijatelji radili isto, ali u mojoj kuæi, to je neoprostivo.
Tudi moje, ampak ne s spolom, ki so mi ga določali z vzgojo.
I moje su, ali ne sa onim seksom kojeg su me odgajali da volim.
Ne le, da izgine ta moja priložnost, ampak tudi moje orožje.
Nije samo u pitanju ova prilika, nego i moje oružje.
Ana je fante prepričala, da so opravili tudi moje zadolžitve.
Ana je rekla momcima da obave i moje dužnosti. Jeli?
Ker se je zamenjal lastnik, se je spremenilo tudi moje mnenje o igralnicah Sunsail.
Vidim da je San Seil kazino sada pod novim vlasništvom.
G. Scheck, ko je bil moj brat nepravično obsojen za ta zločin, se je spremenilo, ne samo njegovo, temveč tudi moje življenje.
Gosp. Scheck, Dan kad je moj brat nepravedno osuðen na ovaj zloèin promijenio je ne samo njegov, veæ i moj život.
Sranje ki ga je napravila banda Beirada je spremenila Fragino življenje... življenje v Rio de Janeiru... kakor tudi moje življenje.
Срање које је банда Беирада направила променила је Фрагин живот... живот у Рио де Жанеиру... и мој живот.
Čarovnija Prekletstva, bi premagala tudi moje moči.
Magija Prokletstva bi nadvladala cak i moje moci.
Torej so se tudi moje težave z ljubosumjem ojačile.
Сад сам увећала и проблеме са љубомором.
Glej, stavil sem, da bo to podjetje zraslo in s tem tudi moje premoženje.
Kladio sam se da æe ova tvrtka rasti, a i moja naplata s njom.
Ne želim se poročiti s tabo ker tudi moje srce pripada drugem moškemu, s katerim naj bi se nekoč poročila...
Ne želim da se udam za tebe zato što i moje srce pripada nekom drugom... Èoveku za kog sam trebala da se udam...
Tudi moje se je začelo z očetom.
I moj je poèeo zbog oca.
Ne pa vedno tudi moje glave.
Али не увек и моју главу.
Pa tudi moje ostale spretnosti so mi prišle prav.
Ali èak moje više specijalizovane veštine su mi došle zgodno.
Tudi moje ljubezensko življenje mora biti v območju brez vampirjev.
Moram da držim vampire podalje od mog ljubavnog života, takoðe.
Toda to mesto je tudi moje.
No, ovaj grad... To je moja, previše.
Tudi moje življenje je na kocki.
Moj život je ovde u pitanju.
Nisi izgubil samo mojega prijateljstva, temveč tudi moje zaupanje in spoštovanje.
Olivere, nisi samo izgubio moje prijateljstvo. Izgubio si moje poverenje i moje poštovanje.
Ne želite samo moje vdanosti, ampak tudi moje borce.
Ali ne želite samo moju odanost, nego i moje borce.
Torej, očitno je po tej poti šlo tudi moje delo, saj ko ljudi vprašaš o ljubezni, ti pripovedujejo o srčnih bolečinah,
Izgleda da je i moj rad krenuo tim putem, jer kada pitate ljude o ljubavi, oni vam pričaju o slomljenom srcu.
Veste, tudi moje sanje so zmerjali.
Vidite, moje snove su takođe vređali.
Kot da bi zajedavci sprevrgli tudi moje možgane.
Kao da su paraziti omamili moj mozak.
Sin moj, če je modro srce tvoje, veselilo se bo tudi moje srce,
Sine moj, ako bude mudro srce tvoje, veseliće se srce moje u meni;
0.49212908744812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?